-
1 corpus juris
corpus juris свод законов -
2 corpus juris
свод законов имя существительное: -
3 corpus juris
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corpus juris
-
4 corpus juris
свод законовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > corpus juris
-
5 corpus juris
-
6 corpus juris
-
7 corpus juris
[cor·pus ju·ris || 'dʒʊərɪs] свод законов -
8 corpus
[ˈkɔ:pəs]corpus капитал corpus массив corpus основной капитал corpus основной фонд corpus (лат. pl pora) свод (законов), кодекс; собрание; the corpus of American poetry антология американской поэзии corpus свод документов corpus собрание corpus совокупность corpus шутл. туловище, тело (человека или животного) corpus delicti юр. состав преступления corpus juris свод законов corpus (лат. pl pora) свод (законов), кодекс; собрание; the corpus of American poetry антология американской поэзии habeas corpus лат. предписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста (тж. writ of habeas corpus) -
9 corpus
lat.noun(pl. -pora)1) свод (законов), кодекс; собрание; the corpus of American poetry антология американской поэзии; corpus juris свод законов; corpus delicti leg. состав преступления2) основной капитал3) joc. туловище, тело (человека или животного)* * *(n) корпус; массив; основная сумма; основной капитал; совокупность* * ** * *[cor·pus || 'kɔːpəs] n. туловище, тело, собрание, свод, кодекс, основной капитал* * *кодекскорпуссборниксводсобраниетело -
10 corpus
[ʹkɔ:pəs] n (pl corpora) лат.1. туловище, тело ( человека или животного)2. 1) собрание, свод (документов и т. п.)the corpus of Shakespeare's works - все труды Шекспира; всё написанное Шекспиром
the corpus of Latin poetry - сборник /антология/ латинской поэзии
2) информ. массив, совокупность3. основной фонд, капитал -
11 corpus
ˈkɔ:pəs лат.;
сущ.
1) тело( о мертвом человеке или животном)
2) туловище
3) свод законов, кодекс;
собрание the corpus of American poetry ≈ антология американской поэзии corpus juris corpus delicti
4) основной капитал
5) а) база, корпус( текстов) б) собрание сочинений( какого-л. автора) (латинское) туловище, тело собрание, свод( документов) - the * of Shakespeare's works все труды Шекспира;
все написанное Шекспиром - C. of English Common Law сборник английского обычного права - the * of Latin poetry сборник латинской поэзии - * juris свод законов (информатика) массив, совокупность основной фонд, капитал corpus капитал ~ массив ~ основной капитал ~ основной фонд ~ (лат. pl pora) свод (законов), кодекс;
собрание;
the corpus of American poetry антология американской поэзии ~ свод документов ~ собрание ~ совокупность ~ шутл. туловище, тело (человека или животного) ~ delicti юр. состав преступления ~ juris свод законов ~ (лат. pl pora) свод (законов), кодекс;
собрание;
the corpus of American poetry антология американской поэзии habeas ~ лат. предписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста (тж. writ of habeas corpus) -
12 corpus
corpus [ˊkɔ:pəs] n (pl - pora)1) свод ( законов), ко́декс; собра́ние;the corpus of American poetry антоло́гия америка́нской поэ́зии
;corpus juris [-dʒυərɪs] свод зако́нов
2) шутл. ту́ловище, те́ло ( человека или животного)3) основно́й капита́л -
13 corpus
['kɔːpəs]сущ.; лат.; мн. corpora- corpus delicti2) лингв. корпус ( текстов)4) уст. тело, туловище ( человека или животного) -
14 lawbook
свод законов имя существительное: -
15 pandect
-
16 statute-book
свод законов имя существительное: -
17 code
-
18 jus
закон имя существительное:
См. также в других словарях:
Свод законов юстиниана — (лат. Corpus juris civilis) один из первых известных сводов законов. Время правления византийского императора Юстиниана (527 565 гг.) совпадает с расцветом восточно римской цивилизации. В ходе политических и правовых реформ, проводимых при… … Энциклопедия права
Свод законов государства — сведенные в одно целое (как правило, в одно издание) и расположенные в определенном порядке законы, а также нормативные правовые акты высших органов государственной власти. Как вид официальной инкорпорации свод законов известен уже древнеримскому … Элементарные начала общей теории права
Свод законов — (лат. corpus juris; англ. statute book) официальное систематизированное полное собрание действующих нормативных правовых актов, объединенных в одном издании и расположенных в определенном порядке (систематическом, хронологическом или ином).… … Энциклопедия права
Свод законов юстиниана — (лат. Corpus juris civilis) один из первых известных сводов законов. Время правления византийского императора Юстиниана (527 565 гг.) совпадает с расцветом восточно римской цивилизации. В ходе политических и правовых реформ, проводимых при… … Большой юридический словарь
свод законов — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) действующие нормативные акты (напр., Свод Юстиниана, С.з.… … Большой юридический словарь
Corpus iuris civilis — ROMANI. Institutiones et Digestae. Gothofredus, 1583 … Википедия
Свод гражданского права — CORPUS IURIS CIVILIS ROMANI. Institutiones et Digestae. Gothofredus, 1583 I Part. 1889, Barcelona «Corpus juris civilis» современное название свода римского гражданского права, составленного в 529 534 при византийском императоре Юстиниане.… … Википедия
СВОД ЮСТИНИАНА — (Кодификация Юстиниана) систематическое изложение римского и византийского права VI в., предпринятое по приказу византийского императора Юстиниана. Изначально С.Ю. включал три части: официальный учебник римского частного права (Институции);… … Юридический словарь
СВОД ЮСТИНИАНА — (кодификация Юстиниана) систематическое изложение римского и византийского права, предпринятое по приказу императора Юстиниана в VI в. Основной задачей кодификации, проведенной Юстинианом, было упорядочить применение римского права в Византии, в… … Энциклопедия юриста
Свод Юстиниана — (Кодификация Юстиниана) систематическое изложение римского и византийского права VI в., предпринятое по приказу византийского императора Юстиниана. Изначально С.Ю. включал три части: официальный учебник римского частного права (Институции);… … Большой юридический словарь
СВОД ЮСТИНИАНА (Кодификация Юстиниана) — систематическое изложение римского и византийского права VI в., предпринятое по приказу византийского императора Юстиниана. Изначально С. Ю. включал три части: официальный учебник римского частного права (Институции); сборник извлечений из… … Юридический словарь